2 Samuël 15:11
Statenvertaling
En er gingen met Absalom van Jeruzalem tweehonderd mannen, genodigd zijnde, doch gaande in hun eenvoudigheid, want zij wisten van geen zaak.
Herziene Statenvertaling*
Met Absalom gingen tweehonderd man uit Jeruzalem mee, die uitgenodigd waren. Maar ze gingen in hun onschuld, want zij wisten nergens van.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Met Absalom gingen tweehonderd mannen uit Jeruzalem mee, genodigden die zonder argwaan meegingen en van de zaak niets afwisten.
King James Version + Strongnumbers
And with H854 Absalom H53 went H1980 two hundred H3967 men H376 out of Jerusalem, H4480 - H3389 that were called; H7121 and they went H1980 in their simplicity, H8537 and they knew H3045 not H3808 any H3605 thing. H1697
Updated King James Version
And with Absalom went two hundred men out of Jerusalem, that were called; and they went in their simplicity, and they knew not any thing.
Gerelateerde verzen
Spreuken 14:15 | 1 Samuël 9:13 | 1 Samuël 22:15 | Matthéüs 10:16 | Romeinen 16:18 - Romeinen 16:19 | Genesis 20:5 | 1 Samuël 16:3 - 1 Samuël 16:5 | Spreuken 22:3